日本語の
竹嶼は月湖東岸の南に位置し、「湖心に青緑色の雲が揺れ、月の時、澄んだ影が現れる」と称された。宋の時、竹嶼は「慶暦五先生」の一人である楼郁と、広徳湖を廃止し畑に変えた楼異と、『耕績図』の画家の一人の楼璹と、大学士楼鈅の邸宅であり、「西湖楼氏」と称される。この時、楼氏義田庄、攻媿斎、白酔閣、仰嵩楼、登封楼、梅麓、汪氏友恭堂、応氏義塾、長春書院、桂芳橋の高氏、楊氏の邸宅があった。明の時には徐廷尉の旧居、沈方伯第、張尚書第、謝御史第、五岳軒朱氏、楊太僕第となった。昔、竹嶼は自家花園であった時も多く、例えば…
煙嶼は月湖西岸の南に位置し、「長々と舞う織物は、漁師の蓑と舟を全て隠した」と称された。元は湖上の漁師が集まる場所だったが、北宋後期、竜図閣待制舒亶は郷里に戻り、ここに嬾堂を建て、友人と唱酬をしたりして寧波の風雅な集いの新境地を開いた。南宋の時には科挙進士家学、楼三学士宅、趙学士錦里があり、明の時は煙嶼には陸氏の邸宅が多く、尚書第、中丞第、榜眼第、給諫第などがあった。そのほか、謝御史第、万氏寓居、全氏新徙第などがあった。現在、煙嶼には、清の著名蔵書家で且つ考証家である徐時棟の蔵書楼「煙嶼楼」が現存し…
雪汀は月湖西岸の芙蓉洲と煙嶼の間に位置し、「玉の刀で細かく切ったような、梁王宮殿の古池」と称された。宋の時、観音禅寺、四休堂、梅花壁などの跡だったが、明の時は広盈倉、周観察第、葭露閣となり、清の時には月湖書院となった。観音禅寺はもともと呉越王銭俶の弟である節度使銭億の邸宅だったが、宋の建隆年間（960―963）の時に観音禅寺となった。宋の建炎4年（1130）、金兵が城を攻めた時に寺が戦火で壊された。元になって、寺の旧跡に広盈倉を設けたが、後に廃棄した。清の初期、義田書院を建てた後に月湖書院に変わり、清の末
竹洲は湖中四洲の最も南に位置し、「数多くの青い竹を植え、翛然とする古人の風格」と称された。竹洲は、元は松島と称したが、南宋丞相史浩が真隠観を建てた後、「竹洲」に改名した。宋の時、楼公講堂、錦照堂、王氏昼錦堂、史氏真隠観、四明洞天、史少師家、竹洲三先生書院の跡だったが、明の時には陸康僖公祠、全氏別荘となった。北宋慶暦年間に王安石は「慶暦五先生」の楼郁らに県学で講義をするように頼み、それ以降、楼郁は松島で何年も講義をした。南宋の時、丞相史浩は竹州に真隠観と四明洞天を築き、宋高宗、宋孝宗、宋光宗は相次い…
寧波市指定文化財で、現在は、官家博物館になった。清の道光3年（1823）に建てられ、北にあり南に向いて、前から正門、ロビー、本屋、後堂、廂の間などの建築が並んで、屋敷面積が2000余り㎡、寧波地区で最も完全に保存された清の民家の一つである。銀台第の主人の童槐は、清の嘉慶年間に「通政司副使」を務めていた。「通政司」はまた「銀台」とも称されたので、その邸宅を「銀台第」と称する。童槐の息子の童華は「礼部右次郎」を務め、「南書房行走」を担当し、光緒帝の先生で、そのため童家はまた「帝師の旧居」と称される。
区指定文化財で、寧波市で、最も規模が大きくて、完全に保存された明の住宅建築で、屋敷面積が約2442㎡、范仲淹の17世子孫の明の范億によって建てられた。南北を中央ラインにして、前後3棟の建物と廂の間から、規模の大きい「日」の字形の木造建築群を構成して、外回りの廊下は中間ロビーと後ろ建物の廊下を加えて、「月」の字形を呈して、日と月は明となり、設計者の創意をよく表している。范家も台湾知事范廷謀の旧居で、范廷謀は嘗て台湾の制度作りに積極的に貢献していた。
日一閣・月の湖観光地区の管理委員会Copyright©2000-2020浙江ICP準備12033621号